quarta-feira, fevereiro 14, 2007

"I'm miles from where you are. I lay down on the cold ground. I, I pray that something picks me up, and let me down in your warm arms..."



Despedida - Eu

Tuas palavras ainda estão em minha memória,
Quando me disseste que me ama mais a cada dia.
Mas hoje é um dia de despedida,
Aonde irás para um lugar longe de meu alcance.

O céu derrama lágrimas,
Meu coração chora silenciosamente.

Estarei tão longe de ti,
Ficarei exposta ao lugar mais frio:
Minha solidão.


Estarás tão longe de mim,
Que o tempo até nos encontrarmos novamente,
Será uma eternidade.

As estrelas serão o brilho de teus olhos quando estiveres longe.
Teus braços quentes serão meus lençóis nesse dia chuvoso quando partires.

Imagino tua face,
E toda a escuridão se vai,
Mas não estarás aqui,
Quando ela voltar a me atormentar.

Tuas palavras,
Canções para mim,
Não saíras de minha memória,
Até nos encontrarmos novamente,
E poder ver de novo,
Teus olhos reluzentes.



Set The Fire To The Third Bar (feat. Martha Wainwright)
Snow Patrol
Composição: Indisponível

I find the map and draw a straight line
Over rivers, farms, and state lines
The distance from here to where you'd be
It's only finger-lengths that I see
I touch the place where I'd find your face
My finger in creases of distant dark places

I hang my coat up in the first bar
There is no peace that I've found so far
The laughter penetrates my silence
As drunken men find flaws in science

Their words mostly noises
Ghosts with just voices
Your words in my memory
Are like music to me

I'm miles from where you are,
I lay down on the cold ground
I, I pray that something picks me up
And sets me down in your warm arms

After I have travelled so far
We'd set the fire to the third bar
We'd share each other like an island
Until exhausted, close our eyelids
And dreaming, pick up from
The last place we left off
Your soft skin is weeping
A joy you can't keep in

I'm miles from where you are,
I lay down on the cold ground
And I, I pray that something picks me up
and sets me down in your warm arms

And miles from where you are,
I lay down on the cold ground
and I, I pray that something picks me up
and sets me down in your warm arms

Boa tarde,


Passei para deixar: Despedida, um poema que escrevi agora pela tarde. E essa música linda do Snow Patrol, que não sai da minha cabeça desde ontem, e me inspirou para escrever Despedida.


Beijos,


Nightingale

Marcadores: