quinta-feira, junho 14, 2007

É tão lindo quando tocas teu violino invisível...

Repenti - Renan Luce
Des spaghettis, de la sauce tomate
Dans la banlieue nord de Dijon
J'ai choisi la voie diplomate
Qui m'a évité la prison
Ça fait 20 ans que je me cache
Et je pensais vivre bien moins
Le FBI remplit sa tache :
La protection d'un témoin
Repenti
J'ai trahi
J'aurais bien pû casser des pierres
Au pénitencier du Texas
Mais je me finis à la bière
Dans un PMU bien moins classe
Tous les soirs on remplit mon verre
Et on rigole, on me salit
Quand je raconte mes tours de verre
Ma vie à Little Italy
Repenti
J'ai trahi
Mafioso jusqu'au bout des ongles
Je suis devenu le pochtron du coin
Quand les hommes de main de mon oncle
Recherchent Tony-les-deux-poings
Dans les premiers mois de ma planque
J'ai cru que ma vie serait la même
En recréant ce qui me manque
De ma Sicile américaine
J'ai aidé quelques connaissances
Dans leurs querelles de voisinage
Deux trois corps imbibés d'essence
Quelques accidents de ménage
Repenti
J'ai trahi
Mafioso jusqu'au bout des ongles
Je suis devenu le pochtron du coin
Quand les hommes de main de mon oncle
Recherchent Tony-les-deux-poings
Quand mes petits voisins, des frères et soeurs
Me montraient leur carnet de notes
Je rencontrais leur professeur
Et prélevais quelques quenottes
Mais aujourd'hui je suis trop vieux
Je m'occupe de mes hortensias
C'est étrange comme ils poussent mieux
Qu'ai-je bien pu donc enterrer là ?
Repenti
J'ai trahi
Dans les fourrés, quelque chose bouge
J'aperçois l'ombre d'un sniper
Sur ma poitrine une lumière rouge
Je t'attendais, je n'ai pas peur
Qu'on m'allonge sur mon lit
Sur mon coeur une fleur d'hortensia
Je vais revoir le Stromboli
Je vais oublier la Mafia
Repenti
J'ai trahi
Bon soir!
Hoje te vi tocando em seu violino invisível... É tão lindo... Teus dedos a tocar as cordas inexistentes. A acompanhar um melodia que só você pode escutar... Mas eu pude escutar algumas notas...
Conheci esse cantor assistindo TV5 (o canal francês). Adorei. Fui no youtube e encontrei essa música. Não sei muito o que quer dizer, mas a melódia é linda. Se quiser escutar click aqui. Espero que gostem ^^
Morrendo de sono... Ahhh! Estou de recuperação em física (e acho que estou também em matemática). A estréia de Harry Potter é no dia 13 de julho, o dia da prova de física. Bem... a estréia era dia 13... Foi adiantado para o dia 11 de julho! Acredita??? Muita sorte! Espero que nada aconteça! =D
Au revoir amis!
Nighingale

Marcadores:

1 Comentários:

Anonymous Anônimo disse...

Olá, minha amiga,
Já tinha visto esta foto do violino. Quase a coloquei mas tive pena do bichinho. Mas coloquei aquela em homenagem as aulas de violino que comecei a fazer. Não havia te contado ainda. Estou adorando. Beijos

3:43 PM  

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

<< Página inicial